Τρίτη 1 Ιουνίου 2021

Dies teinernen Gärten -Sakis Athanasiadis-German lyrics translation

 

Dies teinernen Gärten –SakisAthanasiadis-

    Μετάφραση στα Γερμανικά

Balinger

 

 



 



Στίχοι: 
Σάκης Αθανασιάδης              Οι πέτρινοι κήποι 

Κοιτάζω απ’ το λόφο
τις ρυτίδες της πόλης
μυρίζω την αναπνοή
της ανάγκης.
Κατηφορίζω
στενοί δρόμοι
βραδιάζει
μπλε φώτα
κλειστά παράθυρα
ερημιά.
Σταματάω στην άκρη του δρόμου
μαζεύω βιαστικά λέξεις
και συνεχίζω την περιπλάνηση.



Text: 
SakisAthanasiadis
Musik: 
Amelopoiita
Uraufführung:
Ichschaue von demHügel
die Falten der Stadt
ichrieche den Atem
der Not
Ichgehehinunter
schmaleWege
eswird Abend
blaueLichter
geschlosseneFenster
Einsamkeit.
Ichhalte am Wegrand an
ichsammleeiligWorte
und setze das Herumirren fort.


https://stixoi.info/skin/images/bar/myprofile.png   https://stixoi.info/

 







 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου