Δευτέρα 30 Αυγούστου 2021

Καμένη πόλη-Σάκης Αθανασιάδης

Καμένη πόλη

Ουρλιάζουν μεθυσμένα αυτοκίνητα
Τρομάζω απ’ τις φυλές του τέλους
Ζω σε μια καμένη πόλη
Που κάτω απ’ τις στάχτες της θα βρεις αγγέλους

Μοιράζουνε αέρα κι ακίνητα
Και στήνουμε χορούς πετυχημένους
Λατρεύουνε να χτίζουνε τα σύνορα
Να μην περάσει ο θεός κουρελιασμένος

Ζω σε μια καμένη πόλη
Με καρφωμένα τα παράθυρα
Μη με ρωτάς γιατί αδειάζει η χώρα
Κοίτα την πόλη σου
Ξέρεις γιατί

Στην άκρη σκάβουνε το χώμα οι εργάτες
Τα μάτια μου σκεπάζουν κι αποχωρούν
Γυρίζουν πίσω κατουράνε σαν πελάτες
Χαμογελάνε πριν τις μπίρες τους να πιούν

Ζω σε μια καμένη πόλη
Μα κάτω απ’ τις στάχτες της θα βρεις αγγέλους
Που δεν πετάνε πια γιατί είναι φοβισμένοι
Αφού στην πόλη αυτή το φως πυροβολούν

Ζω σε μια καμένη πόλη με ιερούς πολεμιστές
Που φαρμακώνουν κάθε μέρα τις ψυχές
Μη με ρωτάς γιατί αδειάζει η χώρα
Κοίτα την πόλη σου
Ξέρεις γιατί

 

Δέκα ποιήματα του Σάκη Αθανασιάδη (Αναδημοσίευση)


Σήμερα στη στήλη "Στα βαθιά" φιλοξενώ τον λογοτέχνη Σάκη Αθανασιάδη. Ο καλεσμένος μου γεννήθηκε στο Κιλκίς. Έχει εκδώσει δέκα ποιητικές συλλογές και τέσσερα βιβλία πεζού λόγου. Καταξιωμένοι συνθέτες έχουν μελοποιήσει στίχους του. Η ποίησή του είναι λυρική, βιωματική, εξομολογητική. Ο λόγος του είναι περίτεχνος, μελωδικός, αρμονικός. Η ροή του είναι γρήγορη, κινηματογραφική. Μιλά με γλαφυρές εικόνες κι εμπνευσμένες μεταφορές. Θ' απολαύσουμε δέκα εκπληκτικά ποιήματά του!

https://ennepe-moussa.gr 

Το ταξίδι της αγάπης

Κυνηγούσες πολύ πρωί στην Πεδιάδα
Πουλιά και ήλιο
Και αντί για προσευχή
Έπινες τσίπουρο
Παίρνοντας δύναμη
Απ' τα μάτια του μαύρου σέτερ
Που έλεγες πως τα βράδια σου Μιλούσε
Της ΄Ιρμας.
Οι άνθρωποι τελειώνουν
Και τα τσιγάρα μουρμούριζες
Τους χειμώνες
Γι' αυτό πλούσιος δεν έγινες ποτέ
Δεν μάζεψες τον ιδρώτα σου
Σε πιθάρια
Ούτε τις αϋπνίες σου επένδυσες
Σε μετοχές.
Ξαφνικά τυλίχτηκες στη σιωπή
Σεντόνι ο χρόνος σε σκέπασε
Καλό το ταξίδι στον μεγάλο δρόμο
Πατέρα;

Με τα μάτια αγγέλου

Ανοίγω όλες τις πόρτες
Φυσάει αλμυρός άνεμος
Άδεια αγκαλιά-κακή εποχή
Ένα τρένο φεύγει
Παίρνει μαζί του όλες τις ήττες
Μουτζουρώνει ο καπνός τις σελίδες μου.
Καθώς ο θόρυβος της μηχανής σβήνει
Σκέφτομαι τα φώτα που έχεις
Στο πρόσωπό σου
Αυτά που οι άνθρωποι ονομάζουν μάτια.
Μερικές φορές αναρωτιέμαι
Γιατί οι άγγελοι έμειναν στη γη
Ποιος ξέρει;
Ίσως για να βυζαίνουν
Ελευθερία οι ποιητές
Κι ακούραστοι να σκορπίζουν όνειρα
Έτσι δεν φύτρωσαν οι επαναστάσεις;

Το καλάθι με τα ψέματα

Σε μια αργία του μυαλού
άνοιξα το καλάθι με τα ψέματα
κι άκουσα τις πόρτες να μιλάνε.
Κόκκινες έβλεπα τις σημαίες
κόκκινα τα φύλλα στα δέντρα
κόκκινα όλα.
Σε μια αργία του μυαλού
άκουσα το γέλιο των τοίχων
άγγιξα χιλιάδες φωνές.
Στην υγρασία των ματιών
φώναζαν οι μουσικές στους δρόμους
ο πόνος των βημάτων φώναζε
πέθαιναν οι Έλληνες
και πέθαιναν για πάντα
όπως πεθαίνουν για πάντα οι φοβισμένοι.
Σε μια αργία του μυαλού
άνοιξα το καλάθι με τα ψέματα
τη φωτιά βρήκα
κι έκαψα όλες τις πόρτες.
Τυλιγμένος με λίγο ουρανό
λαχτάρισα των πουλιών το τραγούδι
μα είχε σβήσει ο ήλιος
γιατί πέθαιναν οι Έλληνες
και πέθαιναν για πάντα
όπως πεθαίνουν για πάντα οι φοβισμένοι.

Ο Μάγος Καλοκαίρι

Λένε πως σε φώτα πολλά
Νεράιδες χορεύουν και η πιο ωραία τραγουδά
Λούζονται ως το πρωί με φως
Γιατί το φως είναι αγάπη
Πέφτουν αστέρια στα νερά
Φέρνουν τα όνειρα κοντά
Ο μάγος καλοκαίρι είναι εδώ
Με λίγη αγάπη θα τον ανταμώσεις
Πάντα ένα αστέρι όταν πέφτει
Θα βλέπω στα μάτια σου το καλοκαίρι
Θα σε φωνάζω σήκω
Θα σε τραβάω απ’ το χέρι
Πάντα ένα αστέρι όταν πέφτει
Θα βλέπω στα μάτια σου το καλοκαίρι
Ψάξε την αγάπη παντού
Κι ας πλέει όπως λεν’ στη χώρα του νερού
Όταν ο δρόμος κλείνει η αγάπη σε σώζει
Περπατάω κάθε βράδυ στη θάλασσα
Βρέχω τη μνήμη
Όταν ένα καλοκαίρι φεύγει η ψυχή μου πονά
Μα αν κοιτάξω μακριά
Ο μάγος καλοκαίρι είναι εκεί
Με λίγη αγάπη θα τον ανταμώσω

Τίποτα δεν είναι αδύνατο, τίποτα αν ζεις για άλλες ζωές

Το μαχαίρι μου είπες, το μαχαίρι που τρυπάει το σύννεφο
Θα πρέπει να το ψάξεις στη σκόνη των δρόμων
Το καθαρό του το νερό που σπάει τα δόντια των νόμων
Θα πρέπει να το πιεις για να αλλάξεις
Τηn ψυχή σου μου είπες, την ψυχή σου που πηγαίνει στο σύννεφο
Θα πρέπει να την φτιάξεις με φωτιές
Στον άνεμο να αντέχει να καίει τις κραυγές
Τίποτα δεν είναι αδύνατο, τίποτα αν ζεις για άλλες ζωές
Από τότε γυρίζω στους δρόμους
Σημαδεύω τα σύννεφα και πετώ τη φωνή μου
Σημαδεύω τον εαυτό μου μα φοβάμαι να παραιτηθώ
Γιατί το όνειρο φωνάζει: Έλα πιάσε με, είμαι εδώ
Τίποτα δεν είναι αδύνατο, τίποτα αν ζεις για άλλες ζωές
Και ελπίζω πως θα βρω το μαχαίρι να τρυπήσω το σύννεφο
Το καθαρό του το νερό να μου φέρει πίσω την ψυχή
Που φεύγει λίγο- λίγο απ’ το κορμί μου
Τίποτα δεν είναι αδύνατο, τίποτα αν το θέλεις πολύ

Το σπίτι που γεννήθηκα

Το σπίτι που γεννήθηκα είναι άδειο από φωνές
Κλειστά τα παράθυρα στη χαρά και την λύπη
Μα ο ήλιος σκαρφαλώνει στη σκεπή
Κάθε πρωί παλεύει να σπάσει τα κεραμίδια
Οι τοίχοι του μυρίζουν χειμώνα
Μέχρι να ανθίσουν οι ακακίες
Μέχρι να έρθουν τα χελιδόνια
Να φέρνουν την άνοιξη στην αυλή
Το σπίτι που γεννήθηκα είναι δέντρο
Ένας τοίχος του αν πέσει
Όλες οι ρίζες μου θα κοπούν
Μέσα στο μικρό μου φως θα πέσει σκοτάδι
Στα μικρά δωμάτια στο σπίτι αυτό
Τα πρόσωπα είναι όνειρα που κοιμούνται
Αφήνω λίγο κρασί κάθε καλοκαίρι
Όταν ξυπνήσουν να έχουν κάτι να πιουν
Το σπίτι που γεννήθηκα έχει χέρια
Που με κρατούν όρθιο στις πόλεις να μη πέσω στο χώμα
Έχει χέρια με άγγιγμα ηλεκτρικό
Μέσα στο φτηνό να μην λερωθώ
Το σπίτι που γεννήθηκα
Έχει θεμέλια με κάρβουνα κι αίμα
Το μαύρο, το κόκκινο, το γαλάζιο χρώμα
Τα ψεύτικα όνειρα του εμφυλίου

Σφαγείο αγγέλων

Ήθελα να σου πω πως έχασα τον καθρέφτη σου
και δεν βλέπω τα μάτια σου όταν νυχτώνει
ούτε πια μαζεύω αστέρια να σου τα χαρίσω
γιατί δεν χρειάζεσαι φως απ’ τα δικά μου χέρια
Ήθελα να σου πω πως ξέχασα
τα ονόματα από την θάλασσά σου
ίσως γιατί τρέχοντας μακριά απ’ τις άγριες φωνές των δρόμων
αγάπησα την ανάσα της νύχτας
όμως έχω γεμίσει την μνήμη μου με σκιές που χορεύουν
σκιές που μοιάζουν περισσότερο με πωλητές άμμου παρά με θεούς
που παλεύουν ακούραστα μεταξύ τους
ποια θα με οδηγήσει στην αθανασία
Όμως θυμάμαι στην Οία τον ήλιο
που έσπρωχνες με τα μάτια σου στην θάλασσα
να φύγουν οι τουρίστες με τις φωτογραφικές μηχανές
μέσα σε ένα ποτήρι κρασί να ακούσεις την σιωπή μου
να ακούσεις τον φόβο της φωτιάς στην βραδινή βροχή
Όπως θυμάμαι και τα κόκκινα μαλλιά σου
τα δάκρυα των δέντρων που έκλεβες ξημερώματα
για να τα πάρεις μαζί σου
να ζωγραφίσεις το καλοκαίρι στους τοίχους
μα έχω ξεχάσει αν ήμουν εγώ ναυαγός στο δικό σου νησί
ή εσύ ήσουν ναυαγός στο νησί της αγκαλιάς μου
ούτε θυμάμαι τα κύματα από την θάλασσά σου
ούτε αν ήσουνα θάλασσα κάποτε

Γυάλινος πόλεμος

Ήταν όλοι φοβισμένοι
για χρόνια φορούσαν μάσκες
κι έτρεχαν μακριά απ’ την βροχή
κρύβονταν απ’ τα χρώματα
και περίμεναν πάνω απ’ το πληκτρολόγιο
να τους πουν ποιος είναι ο εχθρός να τον πολεμήσουν
Φοβόταν οι γονείς τα παιδιά τους
οι παππούδες τα εγγόνια τους
φοβόταν η μια ήπειρος την άλλη
το παλιό φοβόταν το καινούργιο
όλα ήταν εχθρός
Αλλά με τον καιρό
μέσα στον φόβο τους υπήρχε μια κρυφή ελπίδα
πως δεν θα χρειαστεί να πολεμήσουν ποτέ κανένα εχθρό
και μετρούσαν τα λεφτά τους κάθε μέρα
και κάθε μέρα έπλεναν τις μάσκες τους
να μην μολυνθούν τα μάτια
κι ήταν ευτυχισμένοι γιατί ζούσαν
με μεγάλη ασφάλεια τον φόβο τους
και σχεδίαζαν το μέλλον
Ελάχιστοι πίστευαν στο θεό
οι περισσότεροι είχαν φτιάξει έναν θεό δικό τους
χόρευαν μαζί του στα πανηγύρια
τον κερνούσαν κανένα κερί σε γιορτές
ή τον έβγαζαν απ’ το μυαλό τους να παίξει
τυχερά παιγνίδια να σώσει το μέλλον
Ήταν όμως όλοι φοβισμένοι τα βράδια στο σπίτι
οι γονείς με τα δάνεια
οι νοικοκυρές με το φαγητό
οι παππούδες με τα φάρμακα
οι φοιτητές με την μοναξιά
οι δάσκαλοι με τα βιβλία
μα κανένας δεν έκανε τίποτα
να περάσει τον φόβο του
κι όλοι περίμεναν κάτι να γίνει
έστω, να γίνει επιτέλους πόλεμος
Όμως πέρασαν τα χρόνια
οι πιο μεγάλοι πέθαναν περιμένοντας να μάθουν τον εχθρό
κάηκαν στην φωτιά να μην μολυνθεί η Ευρώπη
κι οι λίγοι που έμειναν ζωντανοί
δεν ρωτούσαν να μάθουν ποιος ήταν ο εχθρός
που θα έπρεπε κάποτε να πολεμήσουν
γιατί περίμεναν κι αυτοί να πεθάνουν

Μπροστά από το φως που βλέπουν οι άλλοι

Από καιρό δοκιμάζω να γνωριστώ
με αυτό που φοβάμαι
αλλά κάθε προσπάθεια πάει χαμένη
γι’ αυτό θέλω να περάσω
στην άλλη πλευρά της θάλασσας
κι όταν φτάσω εκεί
να έχω ξεχάσει πως έφτασα
μέσα σε τόσο πολύ φως
Κι άλλες φορές θέλω
να αφήσω πίσω μου το σώμα
στα χάρτινα χέρια της πόλης
στην μόνη αλήθεια της, το σκοτάδι
και να βρεθώ για μια μόνο φορά
μπροστά από το φως που βλέπουν οι άλλοι
Κάποιες μέρες γράφω στο χαρτί:
«χρωμάτισε ένα ψέμα ονόμασέ το
παράθυρο για τον παράδεισο
και το αδύναμο στα μπαλκόνια θα χειροκροτεί»
μα μια άδεια δική μου σφαίρα δεν μπορεί
να ρίξει το φράγμα για να περάσει το ποτάμι
Γι’ αυτό δοκιμάζω να γνωριστώ με την μοναξιά
και με τους παππούδες της επανάστασης
μαζεύοντας τα αποτσίγαρα του Μπουκόφσκι
μέσα στα άδεια μπουκάλια του πολιτισμού
ποιος ξέρει… ίσως κάποτε βρεθώ
μπροστά από το φως που βλέπουν οι άλλοι

Ο μικρός Παναγιώτης

Βρέχει μικρά χαμόγελα στο παράθυρο
μικρές βασίλισσες χορεύουν
κυνηγούν τον χειμώνα με τα κοφτερά δόντια.
Τα μάτια τους κρυμμένες φωνές
ο ήχος δυναμώνει
τα λουλούδια κινούνται
στην άγνωστη μουσική
έτοιμα να τραγουδήσουν.
Ο μικρός Παναγιώτης ξυπνάει
Ακούγεται η φωνή του καλοκαιριού:
Μια χούφτα ήλιο
ήρθα να σου χαρίσω μουρμουρίζει.
Μετά φεύγει
μαζί με τις μικρές βασίλισσες
αφήνοντας το πολύτιμο δώρο του
στο παιδί.

Βιογραφικό σημείωμα

Ο ΣΑΚΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ γεννήθηκε το 1965 στον Άγιο Πέτρο Κιλκίς. Είναι ποιητής και πεζογράφος. Οι ArpeggiosMP το 2012 είναι οι πρώτοι που μελοποίησαν στίχους του σε μορφή demo video (youtube), ενώ η πρώτη του δισκογραφική παρουσία γίνεται στο τέλος του 2012 στο CD : Από το Μηδέν, του Γ. Δημητριάδη, ενώ το 2019 στίχοι του βρίσκονται στο CD : Το μεταξύ μας διάστημα του Β. Καζαντζή.

Εργογραφία:

ΠΟΙΗΣΗ

1. ΣΑΝ ΘΕΑΤΕΣ (Αθήνα 1988)
2. ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΑΡΝΗΣΗΣ (Σικυώνιος 1990)
3. ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗΣ (Άποψη 1993)
4.Ο ΜΙΚΡΟΣ ΗΛΙΟΣ (Α΄ έκδοση Άποψη 2009, Β΄έκδοση 2014,το βιβλίο)
5. ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΟΥ ΜΑΓΟΥ ΧΡΟΝΟΥ (Α΄έκδοση Άποψη 2013, Β΄έκδοση
24grammata.com 2014)
6.ΟΙ ΑΝΑΣΕΣ ΤΩΝ ΕΡΑΣΤΩΝ (Το βιβλίο 2014)
7. ΤΟ ΓΚΡΕΜΙΣΜΕΝΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΩΝ ΗΡΩΩΝ (Το βιβλίο 2015)
8. ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΠΑΤΡΙΔΕΣ (24grammata.com 2016)
9.Ένα φεγγάρι κοιτάζει απ’ το παράθυρο - (24grammata.com 2018)
10.Το δαχτυλίδι της ελευθερίας (2020)

ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

1. ΥΠΑΚΟΗ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΝΩΤΕΡΟΥΣ (Ταχυδρομική 1989)- νουβέλα
2. Η ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΤΩΝ ΑΘΩΩΝ (Απόπειρα 1998)-διηγήματα
3. Η ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΟΣ (Ιωλκός 1999)-διηγήματα
4. ΤΟ ΦΙΛΙ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ (Ιωλκός 2001)-μυθιστόρημα.

 https://ennepe-moussa.gr

Πέμπτη 26 Αυγούστου 2021

Για λίγη λευτεριά-Σάκης Αθανασιάδης

Για λίγη λευτεριά
  
Στο χώμα μόνο μου έγραφες
Πως λύνονται τα μάγια
Κι ύστερα πάλι με έριχνες
Στα άγρια τα νερά

Να περπατήσω φώναζες
Στης θάλασσας τα αστέρια
Σε ανθρώπινα ποτάμια
Που κρύβουν μυστικά

Μα εγώ ποτέ δεν γνώρισα
Το φως των νικημένων
Μα στην αγρύπνια αντάμωσα
Το φόβο νικητών

Κι αν είμαι εδώ και στέκομαι
Πάντα μακριά πετάω
Μες τα ταξίδια βρέχομαι
Για λίγη λευτεριά

Στο χάρτη μόνο μου έδειξες
Το δρόμο πώς να πάω
Μα δεν υπήρχε κι έσβησε
Στις νύχτες των θεών

Πατέρα εσύ κι αν έφυγες
Για δρόμους θα μιλάω
Τα αστέρια όπου ζυγώνουν
Κι αφήνουνε φωτιά
Σάκης Αθανασιάδης

 

Τετάρτη 25 Αυγούστου 2021

Το άγριο της αγάπης νησί-Σάκης Αθανασιάδης

Το άγριο της αγάπης νησί

Κυνηγάω το δρόμο μα ο δρόμος ξεφεύγει
Σε πόλεις γυρνάω ρωτάω η αγάπη που μένει
Μου δείχνουν το χώμα, μου κρύβουν το δάσος, τη θάλασσα σβήνουν
Κουρασμένοι θεοί ένα μύθο μου δίνουν

Βλέπω στα φώτα την αγάπη που φεύγει
Μεθυσμένες γυναίκες ρωτάω η αγάπη που πάει
Τα αστέρια μου δείχνουν γελάνε και πίνουν
Μου χαρίζουν φιλιά μια κρύα  αγκαλιά

Μα ακόμα ρωτάω η αγάπη που μένει
Τι είναι το φως της  ψυχής και πως μπαίνει
Μα ακόμα ρωτάω η αγάπη που μένει
Έλα εδώ αν το ξέρεις εσύ το άγριο της αγάπης νησί

Κυνηγώ το φεγγάρι μα αυτό μου ξεφεύγει
Πέτρες πετάω τα φτερά μου κοιτάζω κομμένα
Μα θα ’ρθει η στιγμή να πετάξω
Αρκεί να μπορέσω να φτάσω στο άγριο της αγάπης νησί

 

Παρασκευή 20 Αυγούστου 2021

Ματωμένο φεγγάρι-Σάκης Αθανασιάδης

Ματωμένο φεγγάρι

Σβήνω το φως και περιμένω
Το ματωμένο το φεγγάρι να φανεί
Κουράστηκα γυμνός να κατεβαίνω
Μέσα στο τούνελ για να σκάψω τη ψυχή

Πόσες πατρίδες έχει ο θάνατος
Πόσες πατρίδες έχει η ζωή
Αγάπα με ουρανέ σου λέω
Μήπως κερδίσω απ’ το τέλος μια αρχή

Πόσες παγίδες κρύβει το φεγγάρι
Που ματωμένο απ’ τα μάτια σου θα βγει
Αγάπα με ουρανέ σου λέω
Μήπως κερδίσω απ’ το τέλος μια αρχή

Ψάχνω το φως να δραπετεύω
Από το σώμα μου την άθλια φυλακή
Πόσες παγίδες έχει ο θάνατος
Πόσες παγίδες έχει η ζωή
νυχτερινές πατρίδες (2016)

 

Πέμπτη 19 Αυγούστου 2021

Αφού δεν έχετε να πείτε τίποτα πια-Σάκης Αθανασιάδης


 Αφού δεν έχετε να πείτε τίποτα πια

      Αφού δεν έχετε να πείτε τίποτα πια  

      και το τραγούδι στην οθόνη  

      με βουρκωμένα μάτια που μας λέτε

είναι κάθε μέρα το ίδιο

ελευθερώστε τον δρόμο ελευθερώστε τα όνειρα

αφήστε την θάλασσα  να περάσει

χωρίς χρώματα τα μάτια των παιδιών είναι φτωχά

μπορεί να μολυνθούν απ’ τις κραυγές

 ή μπορεί να πνιγούν απ’ τις γραβάτες σας

τώρα που έφυγε η βροχή

και μες τον κόσμο των χάρτινων σοφών

δεν φυτρώνει κανένα όνειρο

σταματήστε τα βαγόνια του φόβου

γέμισαν με σκοτάδι τα σεντόνια των φτωχών

τους γελαστούς γέρους που σβήνουν το φως

αυτό το φως που  διώχνει μακριά

τον θάνατο της ψυχής

αφού δεν έχετε να πείτε τίποτα πια

μπορώ εγώ να σας πω  

πως δεν θα γίνω ποτέ ο στρατιώτης σας

να πολεμάω τον εαυτό μου

 ώσπου να πέσω στο χώμα

Σάκης Αθανασιάδης Η βροχή χορεύει στα κεραμίδια (2022)


Τρίτη 17 Αυγούστου 2021

Free nobody scares (Ελεύθερος Κανείς δεν Τρομάζει) English lyrics translation


 

Free nobody scares

 (Ελεύθερος Κανείς δεν Τρομάζει)

 

Μετάφραση στα Αγγλικά

 Kiki M. 

 

Μουσική,ερμηνία:  

Γιάννης Βελίκης (ARPEGGIOSMP)

Στίχοι: Σάκης Αθανασιάδης

 

Free nobody scares

I look the out of order machines
And this picture afraids me
I take the helmet and a half suitcase
To find the light which changes me

I step on the gas after the turn
Greece in the wind alters
I dont see sadness in the staight line
Free nobody scares

I have in my hands an old map
And stars exactly above that
For the islands good drivers
A hug for summers

I pass through the empty
and then to blue
Free nobody scares
Why I scream yes in their wants

Greece with no, alters
I reach Paros for a coffee
The sand my darling suits
Take a day off but say first the yes

In Ia the sun is yelling
I step on the gas in a island
And I have forget what is scaring me
I dive with you naked
Free nobody scares

I am listening the wave and I say why
Here the time doesn't count
Nobody runs to reach the top
And the sun is the same for all

I pass through the empty
and then to blue
Free nobody scares
Why I scream yes in their wants
Greece with no ,alters 

Sakis Athanasiadis
https://lyricstranslate.com

Να βάψω ένα κομμάτι της καρδιάς-Σάκης Αθανασιάδης

Να βάψω ένα κομμάτι της καρδιάς

Συνήθισα να κολυμπάω σε ανθρώπινα ποτάμια

με χαλασμένα τους τα όνειρα και μάτια

μάτια που ψάχνουν στα θολά νερά χρυσάφι

συγνώμη στα παιδιά της μοναξιάς

 

Συνήθισα να τους κοιτάζω μαγεμένος

κρυμμένος σαν βαλίτσα μες τη νύχτα

να λέω μόνο ναι να μοιάζω με χαμένος

συγνώμη και σε σένα που γελάς

 

Περίπτερο της μοναξιάς είχα ανοίξει

να με αγκαλιάζει ξημερώματα ο δρόμος

ο ήλιος να με αρπάζει να με καίει

αιχμάλωτο να με πετάει στην δουλειά

 

Μα κάποτε κουράστηκα κι είπα θα αλλάξω

θα βγω απ’ τα ανθρώπινα ποτάμια πριν με κάψω

στα χρυσαφένια όνειρα στα  χάρτινα φεγγάρια

δεν βρήκα δάσος μα φωτιά

 

Έτσι περπάτησα καιρό μέσα στην πόλη

μάζευα λέξεις απ’ τον δρόμο

μάτια που έβλεπαν εχθρό τον νόμο

   να βάψω ένα κομμάτι της καρδιάς
 

Σάκης Αθανασιάδης Η βροχή χορεύει στα κεραμίδια (2022)

Σάββατο 7 Αυγούστου 2021

Τα όμορφα τα σύννεφα μιλάνε με βροχή- Σάκης Αθανασιάδης

Τα όμορφα τα σύννεφα μιλάνε με βροχή

Ρίχνει μια αλλιώτικη βροχή, καίει το σώμα
Η μέρα στα λιβάδια του θεού δεν φώτισε ακόμα
Ακούω του ανέμου τη φωνή στη κόκκινη νύχτα
Τα βήματα ακούω ενός αγγέλου κοντά

Χορεύουνε σκιές, ξεχασμένες ζωές, σκάνε στον τοίχο
Ξημέρωνε κι ακούω της μέρας τη φωνή
Ο ήλιος τελειώνει την τελευταία σκιά με κόκκινο χρώμα
Η μέρα στα λιβάδια του θεού δεν φώτισε ακόμα

Κάθισα δίπλα σε ένα δέντρο έκαιγε ο αέρας
Άκουσα την ανάσα του δάσους όταν είδα φωτιά
Έτρεξα μακριά να σωθώ δεν ήμουν ο μόνος
Ήμουν κι εγώ όπως οι άλλοι γυμνός

Έπεσα μα είμαι καλά κάπου αράζω
Ήθελα να ανέβω ψηλά να μάθω να διαβάζω
Του άνεμου σου τα μυστικά, τη θάλασσα σου να κοιτάζω
Ήξερες πως έχει βαρύ φορτίο η μνήμη
Σε αυτούς που ζητούν λευτεριά και δεν γίνονται κτήνη

Φέρνει μια άλλη ζωή ο αέρας τη νύχτα
Κάθεσαι για ώρες σκυφτός, ο άγγελος σου λέει καληνύχτα
Σηκώνεσαι το άλλο πρωί, βγαίνεις στο δρόμο
Παίρνεις τη ψυχή του μαζί, αλλάζεις ζωή 

 

Παρασκευή 6 Αυγούστου 2021

Η θάλασσα που αγάπησα έγινε μάλλον κήπος-Σάκης Αθανασιάδης

Η θάλασσα που αγάπησα έγινε μάλλον κήπος


Δύο χιλιόμετρα έκανα να βρω το μονοπάτι
Να δω τα κύματα από κοντά
Η θάλασσα που αγάπησα έγινε μάλλον κήπος
Φράχτες την έκλεισαν στη μοναξιά

Το δάσος μου έπιασε φωτιά του έκλεισα τα μάτια
Μόλις θα γίνει παρελθόν θα του επιτεθούν
Λύσεις υπάρχουνε πολλές να σπάσει σε κομμάτια
Πρόθυμοι πάντοτε πολιτευτές λύση θα βρουν

Έτσι τα χρόνια πέρασαν και φύτρωσε μια πόλη
Δίχως τα δέντρα, δίχως τα πουλιά
Να ακούω τώρα προσευχές για αγώνα πάμε όλοι
Τα όμορφα μου όνειρα τα κάνανε χαρτιά

Μα αν θες να βγεις απ’ όλα αυτά σκέψου απλά μια μέρα
Πως μεγαλώνουν τα παιδιά σε αυτή την ερημιά
Κλέψε δυο ώρες νύχτα μεγάλωσε τα μάτια
Άσε μονάχο το σκοτάδι στη φωλιά
Σάκης Αθανασιάδης
νυχτερινές πατρίδες (2016)

Τετάρτη 4 Αυγούστου 2021

Η βροχή χορεύει στα κεραμίδια-Σάκης Αθανασιάδης

Η βροχή χορεύει στα κεραμίδια

 

Σβήνω απ’ τα μάτια μου

ανθρώπους με άγριο βλέμμα

τους εραστές που έχει αδειάσει

η ψυχή τους απ’ τους όρκους

τους δικαστές που ερμηνεύουν νόμους

ποτέ του να μην χάνει ο δυνατός

και τους εργάτες σβήνω που ματώνει η φωνή τους

για λίγη εξουσία και ψωμί

Σβήνω απ’ τα μάτια μου

τους κομματάρχες του μπαμπά

με τα μεγάλα αυτοκίνητα που τρέχουν

λάμπουν τη νύχτα καφενεία επαρχίας

το μέλλον σου αυτοί θα σώσουν

γιατί εγώ φοβάμαι να σωθώ από αυτούς

τώρα που αστέρια βρέχει κι αυτό το καλοκαίρι

Τρέχω μακριά απ’ τα ανώνυμα χωριά να αφήσω

όλο το άγριο των ματιών τους στον γκρεμό

για να ξεχάσουν τα όνειρα που είχαν να γίνουν πόλεις

κάθε χειμώνα που η γιαγιά κοιτούσε την βροχή

να χορεύει στα κεραμίδια

Κάθε πρωί τα μάτια μου αλλάζω

αυτό που βλέπω σήμερα αύριο θα είναι διαφορετικό

καινούργιος ήλιος, καινούργιες φωνές

καλύτερες φωνές απ’ τις δικές μας

που δόθηκαν ενέχυρο σε δάνεια και χάθηκαν 

στην μάντρα ανακύκλωσης μικροαστών

  Σάκης Αθανασιάδης Η βροχή χορεύει στα κεραμίδια (2022)