Δευτέρα 2 Νοεμβρίου 2026

Τα πέτρινα ποτάμια-Σάκης Αθανασιάδης

Τα πέτρινα ποτάμια

Περίμενα για μέρες τη βροχή
Μα αυτή δεν ήρθε και είπα μόνος θα τη φτιάξω
Κι ένας ήλιος που δεν ξύπνησε πρωί
Τη σκόνη μου έλεγε μονάχος να πετάξω

Καλή δε λέω η προσευχή μου
Καλός και ο θεός που συγχωράει  την αμαρτία 
Καλό το άλλοθι με μια μου  συγνώμη
Τις Κυριακές να παίρνω πάντα ασυλία

Καλή δε λέω η προσευχή μου
Μα αυτή μαραίνει τα παιδιά και τα τραγούδια
Γι’ αυτό  και φεύγω να ψάξω για λουλούδια
Για να ζητήσω μια συγνώμη απ’ τη ζωή μου
  
Μη με χαϊδέψεις  για το λάθος σαν παιδί
Και με βαπτίσεις μες τα πέτρινα ποτάμια
Φωτογραφίες να μου δείχνεις με φεγγάρια
Για να με δέσεις στο κατάρτι με σχοινί

Μη με κρατήσεις με αγάπη σε χαρτί
Φωτοτυπίες να μοιράζω την αλήθεια
Στα  παραμύθια σου να με χαϊδεύεις σαν γατί
Αφού το άδειο το μεγάλο μου είσαι εσύ

Θέλω να ζήσω στη μικρή μου προσευχή
Ένα ταξίδι ερωτικό για τη σιωπή μου
Και αν πιστέψω πάλι μόνο στη φωνή μου
Θα έχω φτιάξει πάλι μόνος τη βροχή

Καλή δε λέω η προσευχή σου
Καλός και ο θεός που συγχωράει  την αμαρτία 
Καλό το άλλοθι με μια σου  συγνώμη
Τα ξεροκόμματα να μου πετάς για ασυλία

Νύχτωσε πάλι αγάπη μου-Σάκης Αθανασιάδης

                                 
Νύχτωσε πάλι αγάπη μου

Φοβάμαι τόσο να σου πω πως οι ψυχές χαλάνε
Μέσα στον άγριο τον καιρό που ζούμε εμείς εδώ
Αν έχουν χρήματα πολλά τρελά πανηγυρίζουν
Και σε πατάνε όσο μπορούν να φύγεις μακριά

Νύχτωσε πάλι αγάπη μου τρέξε στην αγκαλιά μου
Μες το δικό μας το νησί ο ήλιος να σε βρει
Γιατί ακόμη τα σκυλιά αδέσποτα γυρίζουν
Και τα αυτοκίνητα τρελά ξεχνάνε τη στροφή

Νύχτωσε πάλι αγάπη μου τρέξε στην αγκαλιά μου
Έχω ετοιμάσει μια φωλιά το σώμα να χαρείς
Δεν φτάνουν μόνο τα λεφτά, φορέματα ωραία
Πρέπει να έχεις τη φωτιά στα μάτια σαν φωνή

Φοβάμαι τόσο να σου πω πως η βροχή που πέφτει
Δεν βρίσκει ακόμη δέντρο εδώ που βλέπει ουρανό
Μόνο αγέλες με σκυλιά χρόνια παρατημένα
Ξημέρωσε αγάπη μου το ψεύτικο ξυπνά

Κυριακή 1 Νοεμβρίου 2026

Ο ΜΙΚΡΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ (Acoustic Version 2021) –Sakis Athanasiadis- ARPEGGIOSMP


Απαγγελία: Χρήστος Φολτόπουλος. Στίχοι: Σάκης Αθανασιάδης. Σύνθεση - Κιθάρες: Γιάννης Βελίκης. Mix - Mastering - Ηχοληψία - Παραγωγή: Χρήστος Φολτόπουλος.

Το σκοτάδι που καίγεται ας το ονομάσουμε θεό-Σάκης Αθανασιάδης

                                 
Το σκοτάδι που καίγεται ας το ονομάσουμε θεό

Δεν μπορώ να θυμηθώ που κρύβεται η αλήθεια
έρημος το νησί αθανασία
τόσο χώμα πεταμένο στη ψυχή μα τρέχει ακόμα
να βρει το μαχαίρι της αθανασίας
Δεν μπορώ να θυμηθώ  πόσα φίδια ήρθαν να με βρουν
πόσα σπίτια έχτισαν στη καρδιά μου δίπλα                                           
πόσα άστρα έριξαν στα όνειρά μου να παραδοθώ
σκλάβος στα ερπετά αυτά να γίνω
τόσο χώμα πεταμένο στη ψυχή μα τρέχει ακόμα
να βρει το μαχαίρι της αθανασίας
Δεν μπορώ να θυμηθώ
σε κάθε άρνησή μου αν είναι τιμωρία η μοναξιά
ή λύτρωση να δω μακριά απ’ το σκοτάδι
τους φωτισμένους ιδιοτελείς εραστές
να βρίζουν το θεό ανάβοντας κεριά στον καθρέπτη
Δεν μπορώ να θυμηθώ αν άφησαν τίποτα
μα μασώ τα ξεροκόμματα και γνωρίζω
σε κάθε άρνησή πως θα έχω την απόρριψη
ή την ανύψωση ότι κανείς νομίζει
τόσο χώμα πεταμένο στη ψυχή μα τρέχει ακόμα
να βρει το μαχαίρι της αθανασίας
Μα θα ’ρθει άνοιξη ξανά κάπου ακούω αναπνέει
θα έχει τη φωτιά στα χέρια της
θα ’ρθει άνοιξη τα χρώματα να μοιράσει
σε αυτούς που δίψασαν για την ελευθερία
το σκοτάδι που καίγεται ας το ονομάσουμε θεό
Δεν μπορώ να θυμηθώ  πόσα φίδια ήρθαν να μου πουν
προσκυνάς για να ζήσεις μέχρι να πεθάνεις
ή πεθαίνεις σαν ένοχος
Δεν με νοιάζει που φυσάει απόψε πόσα φίδια θα ’ρθουν να με βρουν
δεν με νοιάζει που η νύχτα περπατάει σαν γάτα στα κεραμίδια
δεν με νοιάζει το κορμί που διψά
η ψυχή βρήκε παράθυρο το φόβο πέρασε
τα δέντρα που φύτρωσαν στο νησί αθανασία να δει
Το σκοτάδι που καίγεται μια φορά να το ζήσει

Σάββατο 31 Οκτωβρίου 2026

Η αγάπη είναι δρόμος- Σάκης Αθανασιάδης

                           
Η αγάπη είναι δρόμος

Που πάει αυτός ο δρόμος
Ποτέ του δεν τελειώνει
Σκοτάδι-φως-σκοτάδι
Η αγάπη είναι φόβος

Κι αυτός είναι ο λόγος
Που αρνείσαι ότι λιώνει
Το σώμα να περάσει
Να δει που πάει ο δρόμος

Η αγάπη είναι φόβος…φόβος…φόβος…
Όμως το φως της είναι ο μόνος δρόμος
Η αγάπη είναι φόβος

Το σκοτάδι είναι λύση
Μα αν κλειστείς εκεί
Το φως θα εκδικηθεί
Τίποτα δεν ζει χωρίς το πάθος
Βγάλε τη στολή του εκτελεστή
Μικρή είναι η ζωή ή λάθος;

Η αγάπη είναι φόβος
Μα είναι ο μόνος τρόπος
Να δεις που έφτασες
Κι αν συνεχίζεις μόνος
Η αγάπη είναι δρόμος

Ευρωπαίων η Πόλις (Demo-Lyrics Sakis Athanasiadis)


Όταν σταμάτησαν πάνω
Από το λόφο που κοιμάται
Η αρχαία πόλη
Τα κόκκινα σύννεφα
Είχαν στο σώμα τους άνεμο και θυμό
Κατόπιν ένας μικρός θεός
Τα έδιωξε από τη φωλιά του
Αφήνοντας μόνο γαλάζιο και πράσινο
Την άνοιξη στην αυλή.
Τα καλοκαίρια που πυρώνει
Ο ήλιος το σκληρό χώμα
Η ανάσα της ιστορίας ακούγεται
Στον άπειρο ουρανό
Στο βαμμένο με κόκκινο χώμα
Στον Αξιό ποταμό
Που στο ορμητικό του ρεύμα
Σκορπάει την σκόνη των αιώνων.
Λίγα σπασμένα κεραμίδια
Χιλιάδες αναπνοές
Σαν του καπνού μηνύματα
Ένα μυστικό φως  στα βήματα 
Του χρόνου
Τίποτε δεν πεθαίνει  στην αρχαία πόλη.

Παρασκευή 30 Οκτωβρίου 2026

Ο μικρός μου ήλιος- Σάκης Αθανασιάδης-Γιώργος Δημητριάδης









Mi pequeño sol- SakisAthanasiadis

 Μετάφραση στα Ισπανικά

ale_tenerife

Μουσική:  

Γιώργος Δημητριάδης

Στίχοι:  

Σάκης Αθανασιάδης

Από το album ΑΠ'ΤΟ ΜΗΔΕΝ (2012) EMI/UNIVERSAL


Mi pequeño sol

Puñados de tierra

de la tierra natal

tengo en el balcón

para que huela a oriente

 

Si regreso de vuelta,

la maldición se cumplirá

y mi pequeño sol

se perderá para siempre

 

Temo la lluvia,

el ruido del viento

porque tu beso

se perderá en la noche

 

Temo el fuego,

el amor cuando lo encuentre

porque si lo pierdo

arderé en el vacío

 

En tu cuerpo desnudo

un nuevo recorrido

he emprendido volando junto a ti:

estoy viajando hacia oriente

https://lyricstranslate.com/el/o-mikros-mou-ilios-mi-pequeno-sol.html

 Ο μικρός μου ήλιος    

Χούφτες από χώμα
Από τη γενέθλια γη
Έχω στο μπαλκόνι
Να μυρίζει ανατολή

Πίσω αν γυρίσω
Η κατάρα θα ’χει βγει
Και ο μικρός μου ήλιος
Μια για πάντα θα χαθεί

Τη βροχή φοβάμαι
Του αέρα τη βοή
Γιατί το φιλί σου
Μες στη νύχτα θα χαθεί

Τη φωτιά φοβάμαι
Την αγάπη όταν βρω
Γιατί αν την χάσω
Μες στο άδειο θα καώ

Στο γυμνό κορμί σου
Μια καινούρια διαδρομή
Πέταξα μαζί σου
Ταξιδεύω ανατολή